Tankar ved eit tastatur

I dag er det avslappingsdag i heimen

. Mannen er ute på jakt, og eg strikker firkantlue og høyrer “Ligge i grønne enger” på lydbok
. I tillegg driv eg og snusar inne på Ravelry der eg kom inn i dag
. Og nettopp på grunn av dette, bør eg vel prøva meg på å bli litt meir tospråkleg i bloggen innimellom, sjølv om engelsken min er litt rusten…

Ha ein fin laurdag alle saman!

—
Today I’m just relaxing. My man is out hunting and I’m curled up on the sofa, knitting and listening to a audiobook. I finally got in to Ravelry today, so I guess it’s about time to start blogging in English. Haven’t used English for many years, so I’ll obviously makelots ofmistakes, but hopefully you’ll understand me anyway.

Have a nice saturday, everyone!

Tags: ravelry, strikking

This entry was posted on Saturday, November 3rd, 2007 at 14:22 and is filed under Tankar. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response, or trackback from your own site.